Client Success Story — E-Commerce Localization

How Aventual Global Translations helped Verde Beauty expand its online presence through multilingual e-commerce localization and SEO-driven translation.

The Client

Verde Beauty is a UK-based e-commerce brand specializing in sustainable, cruelty-free skincare and cosmetics. With growing demand from European customers, the brand needed to internationalize its Shopify storefront and digital marketing assets.

The Challenge

The brand required translation and localization for product descriptions, marketing ads, and labels into French, Italian, and German — while maintaining SEO keywords and consistent tone of voice. Technical product ingredients also needed compliance translation for EU standards.

The Solution

Aventual’s retail localization specialists integrated translation memory and multilingual SEO to ensure consistency across 2,000+ product listings. We collaborated directly with Verde’s marketing team to adapt tone and optimize content for each region’s search behavior.

The Results

Verde Beauty achieved a 55% increase in international online sales within six months. The localized content ranked higher in regional search engines, improving organic traffic by 38%. Customer satisfaction scores in new markets rose significantly due to culturally tailored messaging.

“Aventual made our expansion effortless. Their understanding of SEO, e-commerce, and brand tone was invaluable to our growth.” — Clara Hughes, Founder, Verde Beauty UK